Η ποδιά (i podià) : Apron

Η ποδιά (i podià) : the apron

Καλημέρα σε όλους και καλή Δευτέρα! (Kalimera se òlous ke kalì Deftèra)

Good morning to all and good Monday!

Τί θα φτιάξουμε σήμερα; (Ti tha ftiàxoume sìmera?)

What will (we) make today?

Μην ξεχάσετε: η ποδιά είναι σημαντική. (Min xehàsete: i podià ìne simantikì)

Don't forget: the apron is important.

Προσοχή! Σημειώστε τη διαφορά. (Prosohì! Simiòste ti diaforà.)

Attention! Notice the difference.

*Η ποδιά μου είναι πολύχρωμη (i podià mou ìne polìchromi) : My apron is colourful.

(aw!~that's stylish)

BUT

*Τα πόδια μου πονάνε σήμερα (ta pòdia mou ponàne sìmera) : My legs are in pain today. (oops!!~too much walking?)

*Η ποδιά - i podià : the apron -feminine word. stress on à-

*Τα πόδια - ta pòdia : the legs -neuter plural. stress on ò-

Ελπίζω εσείς να έχετε μία ποδιά που φτάνει μέχρι τα πόδια σας :D

Elpìzo esìs na èhete mìa podià pou ftàni mèhri ta pòdia sas :D

(Ι) hope you (you plural/formal) have an apron which (it) reaches until your legs.

I hope you have an apron which goes down until your legs <free translation>

Καλή σας ημέρα (Kalì sas imèra)

Good day to you! (you plural/formal)