Τα σκαλιά - The stairs
- Αριστέα - Aristea
- Dec 9, 2018
- 1 min read
Γεια χαρά σε όλους σας!
Υa harà se òlous sas!
Hello to all of you!
Ο Δεκέμβριος στην Ελλάδα είναι αρκετά κρύος, αλλά έχει πάντα ήλιο!
O Dekèmvrios stin Elàda íne arketà kríos, alà èhi pànta ílio!
December in Greece is enough cold, but (it)has always sun!
(cold <-> enough)
Δεν ξέρω αν εσείς μετράτε τα σκαλιά που ανεβήκατε ή κατεβήκατε όλο το χρόνο.
Den xèro an esís metràte ta skalià pou anevíkate í katevíkate òlo to hròno.
(I) don't know if you count the stairs which (you) went-up or went-down all the year.
Ένα σκαλί, δύο σκαλιά, τρία σκαλιά...
èna skalí, dío skalià, tría skalià...
One rung, two rungs, three rungs...
Αλλά ελπίζω τα σκαλιά σας να είναι όμορφα, όπως αυτά στην Άνω Πόλη.
Alà elpízo ta skalià sas na íne òmorfa, òpos aftà stin Àno Pòli.
But (I) hope the stairs of yours to be beautiful, like these ones in Ano Poli.
ΠΡΟΣΟΧΗ! - attention
η σκάλα (i skàla) the ladder/ the staircase / stairway / stepladder
is the whole set of all steps or stairs you go up.
τα σκαλιά (ta skalià) OR τα σκαλοπάτια (ta skalopàtia)
are the individual stairs / pieces of a stairway or ladder or stepladder
Χαιρετίσματα,
To Greek Briki σας
Ρίτσαρντ, εγώ φαντάζομαι ότι όλα αυτά τα σκαλιά είναι πολύ καλή γυμναστική!
Τώρα υπάρχουν βέβαια τα ασανσέρ και έτσι σχεεδόν όλοι προτιμούν το ασανσέρ αντί για τα σκαλιά. Ίσως και αυτό το σπίτι στη Ρόδο τώρα να έχει ασανσέρ; Δεν νομίζω :)
Τα σκαλιά
Ο Δεκέμβριος είναι κρύος επίσης στην Σκωτία. Αλλά εδώ όλοι οι μέρες είναι διαφορετικοί – κρύα με βροχή, κρύα με χιόνι, κρύα με άνεμο, ή απλά κρύα.
Οι σκάλες μου αρέσουν πολύ. Στο σπίτι χρειάζομαι μία σκάλα όταν χρωματίζω τα δωμάτια. Στο γραφείο οι σκάλες από το ισόγειο στον τρίτο όροφο με συντηρούν καλό. Αλλά η μεγαλύτερη σκάλα που θυμάμαι είναι στην Ελλάδα. Πριν από περίπου είκοσι πέντε χρόνια είχα διακοπές στο νησί Σύμη, κοντά στον Ρόδο. Υπάρχει μόνο μία πόλη στο νησί, επίσης η Σύμη. Πίσω από το λιμάνι η κυρία οδός για τους πεζούς ονομάζεται το Κάλι Στράτα. Είναι μία μεγάλη σκάλα με τετρακόσια σκαλιά. Τα δωμάτια που έμεινα ήταν πάνω από όλα αυτά τα σκα…