top of page

Χρόνια μας πολλά! >> Happy birthday to us!

Today, read about how Nesson and I spent our birthday

as well as some of the surprises and special treats we had on this day :)


 





Καλή Κυριακή σε όλες και όλους!


(kalí kiriakí se òles ke òlus)


Happy Sunday to everyone <feminine&masculine>!





Και χρόνια μας πολλά!!!


(ke hrònia mas polà)


And happy birthday to us!!!







Όπως τώρα όλοι γνωρίζετε, εγώ και ο Νέσσων (εντάξει, ειδικά εγώ...) λατρεύουμε τις γιορτές.


(òpos tòra òli ynorízete, egò ke o néson (edàxi, idikà egò...) latrèvume tis yortès)


As by now you all know, I and Nesson (ok, especially me...) <we> adore celebrations!







Αλλά αυτή η γιορτή, φέτος, ήταν πραγματικά ξεχωριστή.


(alà aftí i yortí, fétos, ítan pragmatikà xehoristí)


But this celebration, this year, was really special.








Τέτοιον καιρό σχεδόν, πέρυσι, ήταν που ο Νέσσων μπήκε στη ζωή μου ως ένα κουτάβι που ζύγιζε 1,5 κιλό. Θυμάστε το πρώτο μας βίντεο με τίτλο "Προσλαμβάνουμε στην Ελλάδα"; Ήταν το βίντεο που πρωτοεμφανίστηκε ο Νέσσων μας.


(tétion kerò shedòn, périsi, ítan pu o Néson bíke sti zoí mu os éna kutàvi pu zìgize enàmisi kilò. Thimàste to pròto mas video me títlo "proslamvànume stin elàda"? Ítan to video pu protoemfanístike o Nèson mas)


It was around these days, last year, that Nesson entered my life as a puppy that weighted 1,5 kilos. Do you remember our first video entitled as "We are hiring in Greece"? It was the video that Nesson first appeared himself!












Αυτόν τον χρόνο, γιορτάσαμε μαζί με τα μέλη του Greek and Green online, σε ένα πάρτι που γνωριστήκαμε καλύτερα, παίξαμε, γελάσαμε, και μοιραστήκαμε τα όνειρά μας για το μέλλον.


(aftòn ton hròno, yortàsame mazí me ta mèli tou greekandgreen online, se èna party pu gnoristíkame kalítera, pèxame, gelàsame, ke mirastíkame ònira ya to mèlon)


This year, we celebrated together with the Greek.and.Green members online, at a party that we got to know each other better, we played, laughed and shared dreams for the future.






🎶 Τραγουδήσαμε ακόμα και το τραγούδι των γενεθλίων στον Νέσσων μαζί με την κιθάρα του Κωνσταντίνου και την φωνή του Γιώργου!️

(we even sung the birthday song along Constantine's guitar and Giorgo's voice)





Χρόνια πολλά = many years <may you live many years>



🐶 Για περισσότερες ευχές, έχω φτιάξει το βίντεο με τίτλο

(for more wishes, I've made in the past the video entitled as '3 birthday wishes in Greek')







Ευχαριστούμε θερμά όσους ήταν χθες μαζί μας!


(efharistùme thermà òsus ítan hthes mazí mas!)


We warmly thank every one who was yesterday with us!







Η θετική σας ανατροφοδότηση μας έκανε, παρέα με τον Κωνσταντίνο και τον Γιώργο, να σκεφτόμαστε ήδη το επόμενο event μας! Αν έχετε ιδέες, προτάσεις, και σχόλια, παρακαλώ μοιραστείτε τα παρακάτω :)


(i thetikí sas anatrofodòtisi mas ékane, parèa me ton Constantíno ke ton Yòrgo, na skeftòmaste ídi to epòmeno event mas! An èhete idèes, protàsis, ke shòlia, parakalò mirastíte ta parakàto.)


Your positive feedback made us, together with Constantine and George, to think already about our next event! If you have ideas, proposals, and comments, please share them below :)








Σας ευχαριστώ και σας φιλώ!


(sas efharistò ke sas filò)


I thank you all and I kiss you all!








heyyyy, before you leave...🤩

Did you enjoy this post? If so, here is ...


A little note to say:



Σας ευχαριστώ!












Με αγάπη, από την Ελλάδα


Αριστέα & Νέσσων 💙






31 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page