Η φωτιά🔥 >> Fire
- greek briki
- Jan 18, 2019
- 1 min read
Updated: Aug 22, 2020
Καλημέρα!
(kalimèra)
Good-morning!
Ελπίζω να είστε κάπου που να έχει ζέστη αυτό το πρωινό.
(elpìzo na ìste kàpou pou na èhi zèsti aftò to proinò)
(I) hope that you(plural) are somewhere that to have warmth this morning.
<I hope you are somewhere warm this morning>

Ο Ιανουάριος είναι ένας μήνας που όλοι χρειαζόμαστε λίγη φωτιά.
(o Ianuàrios íne ènas mínas pou òli hriazòmaste lígi fotià)
January is a month that all (we) need some fire.
Προσοχή! Attention!
Η φωτιά (i fotià): the fire
Βάζω το χέρι μου στη φωτιά = I put my hand on the fire = I am sure something did
(vàzo to hèri mou sti fotià) (or) /did not happen
If you hear someone saying: βάζω το χέρι μου στη φωτιά, it means that this person is absolutely sure about something happened or did not happen.
I.e. Βάζω το χέρι μου στη φωτιά ότι αυτός ο άνθρωπος δεν θα έκλεβε ποτέ.
(vàzo to hèri mou sti fotià òti aftòs o ànthropos den tha èkleve potè)
<I can swear/ I am sure> that this person would never steal.
Εσείς βάζετε το χέρι σας στη φωτιά για κάτι;
Do you put your hands on the fire about anything?
Write it below in the comments ;)
Χαιρετίσματα,
To Greek Briki σας.
コメント