Οι κολοκύθες - Pumpkins
- greek briki
- Nov 5, 2018
- 1 min read
Updated: Aug 22, 2020
Γεια σε όλους!
(ya se òlous!)
Hi to all!
Ελπίζω να είχατε ένα όμορφο Σαββατοκύριακο, και τώρα καλή εβδομάδα!
(elpízo na íhate èna òmorfo Savatokíriako, ke tòra kalí evdomàda)
(I) hope that (you) had a nice weekend and now good week!
Έψαξα πολύ για να βρω κάποιες όμορφες κολοκύθες την προηγούμενη εβδομάδα.
(èpsaxa polí ya na vro kàpies òmorfes kolokíthes tin proigoùmeni evdomàda)
(I) searched a lot to find some beautiful pumpkins the previous week.
Αυτές είναι οι κολοκύθες-μαξιλάρια που πήραν το βραβείο! :D
(aftès íne i kolokíthes-maxilària pou píran to vravío)
These are the pumpkins-pillows that took the prize! :D
Ελπίζω εσείς να φάγατε όχι μία τυρόπιτα, αλλά μία κολοκυθόπιτα, στο Χάλοουιν!
(elpízo esís na fàgate òhi mía tiròpita, alà mía kolokithòpita, sto Halloween)
(I) hope you to have eaten..not a feta-pie, but a pumpkin-pie, at Halloween!
Χαιρετίσματα,
Το Greek Briki σας.
Οι κολοκύθες
Η γυναίκα μου, η Τζιλ, αγόρασε μια κολοκύθα πριν από δέκα μέρες, αλλά χρησιμοποίησε αυτή για τρόφιμα, όχι για μαξιλάρι.
Εδώ στην Σκωτία τα παιδιά χρησιμοποιούν τις κολοκύθες ως λάμπες. Κόβουν το κέντρο και ανοίγουν τρύπες στα δέρμα για δύο μάτια, μια μύτη και ένα στόμα. Τότε ανάβουν ένα κερί στο κέντρο και βλέπουμε το φως μέσο από τις τρύπες. Φέρουν αυτές τους λάμπες στους δρόμους το Χαλλουίν.
Εγώ νομίζω ότι οι κολοκύθες είναι καλύτερες ως λαχανικά. Πιο καλύτερες είναι τα κολοκυθάκια. Με αυτά μπορούμε να μαγειρεύουμε πολύ νόστιμες κολοκυθοκεφτέδες. Πάντα, όταν είμαστε στην Ελλάδα, διαλέγουμε κολοκυθοκεφτέδες μερικές φορές για ορεκτικά. Υπάρχουν επίσης κεφτέδες με τυρί, ντομάτες, ρεβίθια και άλλα λαχανικά, αλλά οι κολοκυθοκεφτέδες είναι τις νοστιμότερες.