Κάνω πικ-νικ🌻 >> Going on a picnic

Καλημέρα σε όλους και σε όλες!

( kaliméra se òlus ke se òles )

Good morning to all <masculine & feminine>

Τι κάνετε σήμερα;

( ti kànete símera? )

What (are you) doing today?

Εύχομαι να είστε όλοι καλά!

( èfhome na íste òli kalà )

(I) wish that (you) are all well!

---

Λοιπόν, εγώ είμαι πολύ ενθουσιασμένη, επειδή μετά από τόσο καιρό μέσα στο σπίτι, έκανα ένα πικ-νικ!

( lipòn, egò íme polì enthusiasmèni, epidì metà apò tòso kerò mèsa sto spìti, èkana èna pic-nic )

So, I am very very exchited, because after that long time inside the home, I 'did' a pic-nic!

Με προσοχή φυσικά: ΔΕΝ συναντήθηκα με κόσμο και ΔΕΝ πήγα μακριά από το σπίτι.

( me prosohì fisikà: DEN sinantìthika me kòsmo ke DEN pìga makrià apò to spìti )

With attention of course: (I) did NOT meet with others and did NOT go far away from home.

Ναι, είναι αλήθεια, πρέπει να κάνουμε ακόμα υπομονή.

( ne , ìne alìthia, prèpi na kànume akóma ipomonì )

Yes, it's true, we must <to> do still patience.

Αλλά τουλάχιστον, ήταν μία ανάσα ελευθερίας!

( alà tulàhiston , ìtan mìa anàsa eleftherìas )

But at least , (it) was a breath of liberty!

Στο πικ-νικ που έκανα, διάβασα, έπαιξα μουσική, έφαγα ένα σνακ και ξάπλωσα κάτω από τον ήλιο.

( sto picnic pu èkana, diàvasa, èpexa musikì, èfaga èna snack ke xàplosa kàto apò ton ìlio )

At the pic-nic (I) did, (I) read, (I) played music, (I) ate a snack and (I) laid down under the sun.

Και εσείς; Τι κάνετε εσείς; Ή τι κάνατε χθες;

( ke esìs? ti kànete esìs? ì ti kànate xthes? )

And you? What are you doing? Or what did you do yesterday?

Πάντα χαίρομαι να διαβάζω τα σχόλιά σας 😊

( pàda hèrome na diavàzo ta shòlià sas )

Always (I am) happy to read your comments!

Με αγάπη και εκτίμηση, πάντα,

Αριστέα 💙

Υ.Γ. Τώρα μπορείτε να με βρείτε και στο apprentus :) Εκεί θα μπορώ να διδάσκω ιδιαίτερα μαθήματα σε όποιον το επιθυμεί.

P.S. Now you can also find me on apprentus :) There, I will be able to teach private classes to whoever may wish so.